令和6月5月吉日
お客様各位
拝啓 皆様におかれては益々のご清栄のこととお喜び申し上げます。
本年は、当店が世代交代を経てから10周年の節目を迎える年となりました。
初代店主から私、2代目へのスムーズな引き継ぎと、その後の皆様の絶え間ない支援があっての記念すべき年でございます。
この10年間、皆様方の温かいご支援とご愛顧に支えられ、ここまで歩んでくることができたことに心から感謝しております。
さて、本年も夕張メロンの季節が到来いたしました。今年も生産者が心を込めて育てたメロンを皆様にお届けする準備が整いましたので、営業を開始する運びとなりました。
昨年は非常に暑い夏でしたが、そのおかげでメロンの糖度も格別なものとなり、今年もその美味しさを皆様にご堪能いただけることを心から楽しみにしております。
また、昨年は多くの外国人観光客の方々にも当店をご利用いただきました。世界中からのお客様を迎えることができ、大変光栄に思います。
今年は当店ホームページにて外国語対応ができるようアップデートし、これからも、国内外問わず多くのお客様に愛される店であり続けたいと考えております。
しかしながら、物価高騰の波が押し寄せる中、皆様にとっても当店にとっても試練の時期かもしれません。しかし、できる限り価格の影響を最小限に抑え、皆様が引き続き夕張メロンをお楽しみいただけるよう努力して参ります。
今年も当店をどうぞよろしくお願い申し上げます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
敬具
夕張メロン直売店 ぴーぷる
代表 加藤 一志